【财讯】打破全球瓷器拍卖纪录的收藏大家

本篇文章1754字，读完约4分钟

打破全球瓷器拍卖纪录的收藏大家 2007年12月27日10:44 本论坛

翟健民 点击此处查看所有财经信息图片

翟健民、香港著名古董商、香港永宝斋主从事古董领域超过30年，有丰富的实践经验，曾以1.1548亿港元获得清朝干隆帝釉色古月轩问题诗花石锦鸡图双耳瓶，创造了世界瓷器清代最高拍卖价格。

从小就当学徒的古董店

翟健民小时候，家里掉了。 他经常看见妈妈拿着父亲年轻时收藏的瓷器出去，然后带回几百元来维持家庭。 翟健民第一次注意到这些普通瓶子罐看起来像钱。 15岁的时候，翟健民开始打工赚钱。 他在一家拉丝店当学徒，隔壁古董店的黄师傅经常请他帮忙送货上门，讲课气的他每天下班后去帮忙。 年后，黄师傅叫翟健民自己开古董店，让他一起做。 这时翟健民理解黄师傅一直在考验他的耐性和人品。

1973年，翟健民进入黄师傅开的福列，开始接触古董。 刚入门，不知道有底金和没有底金的瓷器应该怎么分辨王朝，他深感自己在这方面的不足，学习了瓷器知识，渐渐成为了专家。 后来翟健民参观大英博物馆、大卫基金会、维多利亚博物馆时，被里面的中国文物吓了一跳。 当时的香港通常只看到一点点的“行李”，偶尔能看到小窑、旧窑。 看到如此广阔的欧洲市场，他认识到欧洲市场对香港古董商很重要。 1988年，翟健民在香港荷里活道开了自己的店永宝斋。 店名是翟健民太太刘惠芳取的，各客户来永宝斋买的永远是宝贝。 有了这个窗口，翟健民认识了很多客人和香港收藏家，这些都为他的事业翻开了新的一页。

拍天价花瓶震撼四方

2002年，翟健民以3252万港元拍清雍正光彩问题诗通过墙梅竹纹盘。 2003年，2918万港元控制古月轩琼彩内佛手果实外花石纹题诗碗。 2005年，珍品清干隆控制珐琅古月轩锦鸡图双耳瓶出现在香港苏富比，成为拍卖全场的焦点。 这珍品原来是干隆帝的观赏物。 瓶子里的花石锦鸡图构图和风格都有郎世宁的画风，瓶底掉了“干隆年制”一项，里面写着古月轩的诗句。 转动瓶子上的锦鸡和花石图案，就像看画一样。 锦鸡在问题世界上很少见，已知幸存者只有5~6件。

拍卖人开始以8500万港元叫价时，各买家一开始表现得比较谨慎冷静，等了一会儿才相继答应价格。 坐在最前排的翟健民在9600万港元涨价时加入，其他竞争者放弃了。 翟健民认为稳定胜券的时候，有个电话“神秘人”参加了竞争，几回合后，拍卖人耐心等待对方的想法。

翟健民价格提高到1亿港元，电话竞争者提高到1.02亿港元时。 翟健民再三考虑后，价格提高到1.03亿港元，拍卖人反复询问电话竞投者是否再次投标。 对方不回应后，拍卖人放下沉重的锤子，全场掌声雷动。 翟健民这时才松了一口气。 这个天价除了世界清代瓷器的最高拍卖价格外，还打破了亚洲地区单体艺术品拍卖的最高中标价格记录。 这样一系列大手笔，翟健民得到了古董行业同行的肯定，引起了人们的关注。

对公司和投资的收藏者来说，有必要寻找懂行的艺术品经纪人，这在西方、日本、香港、台湾等地很常见。 随着翟健民在业界的出名，许多藏家委托翟健民做投资顾问，他成为了职业经纪人。 “经纪人看起来很风光，但实际上有很多困难。 你必须让顾客选择精品，然后让他尽可能花钱买好东西。 这个风险很大，既是资金方面也是收藏方面。 ”。

如果只是为了投资，最好买股票

关于内地近年来的收藏热，翟健民说，更多的富人花闲钱投资艺术品，这无可厚非，但现在内地艺术品市场的投资味道太浓了。 “艺术品的上升需要时间，但实际上是用时间赚差额，所以需要长期的眼睛。 如果你想短期盈利，不如买股票。 有些西藏人认为买艺术品就能赚钱。 这很奇怪。 如果是的话，轮到你们买了。 ”。

中国内地缺乏有认真收藏意识的藏家，“内地有实力的藏家不少，但经常来看记录的藏家还是在海外。 海外买家的藏品一拿到就几十年了，即使一点，内地藏家也经常转手出售。 这与对艺术品的认识有关，一是从欣赏、喜欢的立场，另一是从投资高的立场。 内地西藏人多提高欣赏水平，看书，跑博物馆，特别是在海外很多有名的博物馆，触摸耳朵会开阔自己的视野”。

对收藏家来说，收藏的过程是最幸福最快乐的事情。 每次得到新瓷器，翟健民都要自己清洗。 每次洗瓷器，就像给自己的孩子洗澡，就像进行了心灵的交流，其乐趣无法用语言来表达”。